Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Schmetterlinge“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Schmetterling <-s, -e> [ˈʃmɛtɐlɪŋ] SUBST m ZOOL, SPORT

Schmetterling SUBST

Benutzereintrag
Schmetterlinge im Bauch haben [o. fühlen] (Zustand des Verliebtseins) übtr Idiom

Beispielsätze für Schmetterlinge

Schmetterlinge im Bauch haben [o. fühlen] (Zustand des Verliebtseins) übtr Idiom

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Fast 600 Käferarten, über 400 verschiedene Schmetterlinge sowie etwa 40 unterschiedliche Libellen kommen im Naturschutzgebiet vor.
de.wikipedia.org
Die Bestäubung erfolgt durch Bienen, Zweiflügler, Schmetterlinge und Käfer.
de.wikipedia.org
Vom Totholz und dem Staudensaum, beziehungsweise dem Wildkrautsaum einer Hecke profitieren vor allem Spinnen- und Insektenarten wie Wanzen, Blattkäfer, Rüsselkäfer, Schmetterlinge, Schwebfliegen, Wildbienen oder Bockkäfer.
de.wikipedia.org
In einem Teil wird das Fliegen der Schmetterlinge musikalisch imitiert und in einem anderen Teil wird mit fröhlichen Melodien das feucht-fröhliche Leben eines Nachtschwärmers nachgeahmt.
de.wikipedia.org
Auch auf so kleine Details, wie die Zunge der Schmetterlinge.
de.wikipedia.org
Hmm, aber das Suchen, Nichtsuchen, Überfallenwerden, Flirten, Entdecken, die Irrtümer und Schmetterlinge im Bauch sollte niemand missen und es sollte am besten lange anhalten.
de.wikipedia.org
Schmetterlinge und insbesondere deren Raupen bilden den Hauptbestandteil.
de.wikipedia.org
Viele Angehörige klemmen an das Schildchen eine Blume oder ein Blumensträußchen oder befestigen kleine Erinnerungszeichen wie Schmetterlinge, Vögelchen, Herzen oder Engelchen.
de.wikipedia.org
Er frisst außerdem Skorpione und Schnecken, Käfer, Grillen, Kakerlaken, Motten, Schmetterlinge, Heuschrecken und Termiten.
de.wikipedia.org
Geprägt von seinen Ahnen galt auch er als ein ausgezeichneter Entomologe und erforschte mehr als 40 Jahre Schmetterlinge.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina