Übersetzungen für „Segensspruch“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Segensspruch SUBST

Benutzereintrag

Segensspruch m

bendición f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der jüdischen Frömmigkeit haben Segenssprüche und -gesten eine uralte Tradition.

de.wikipedia.org

Nach den jüdischen Religionsgesetzen müssen vor dem Genuss von Brot die Hände gewaschen und ein Segensspruch über das Brot gesprochen werden.

de.wikipedia.org

Sie konnten noch mit einem knappen Händedruck und einem freundlichen Segensspruch verabschiedet werden.

de.wikipedia.org

Die Segenssprüche stellen Danksagungen an Gott für die Erneuerung eines Tages dar.

de.wikipedia.org

Es ist erlaubt, diesen Segensspruch jederzeit nach dem Sonnenuntergang vorzutragen, selbst wenn die Dunkelheit noch nicht vollständig eingetreten ist.

de.wikipedia.org

Auch die rote Lies darf bleiben, weil der Dieb erfährt, dass sie den Segensspruch kennt, der seiner Ansicht nach heilende Wirkung hat.

de.wikipedia.org

Der Propst legte ihm die Hand auf; die anderen Geistlichen, die Schlau geholfen hatten, sich auf sein neues Amt vorzubereiten, sprachen Segenssprüche.

de.wikipedia.org

An den weiteren Tagen werden vor dem Kerzenanzünden nur die ersten zwei Segenssprüche gesprochen.

de.wikipedia.org

In einem Schuppen des Grundstücks wurde eine zweiflügelige Eingangstür mit einem in den Türsturz geschnitzten jüdischen Segensspruch in hebräischer Sprache entdeckt.

de.wikipedia.org

Der Hintergrund für das Gebet ist, dass jeder einzelne seiner 20 Sätze als ein einzelner Segensspruch gilt.

de.wikipedia.org