Übersetzungen für „Spaghetti“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Spaghetti SUBST pl, Spagetti [ʃpaˈgɛti] SUBST pl

Spaghetti

espaguetis m pl

Beispielsätze für Spaghetti

die Spaghetti al dente kochen

cocer los espagueti al dente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Begriff ist auf die Form von Spaghetti zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Ab 1987 fand die Herstellung von Spaghetti (Langwaren) über eine computergesteuerte Produktionslinie statt; die Produktion konnte so um 50 % gesteigert werden.

de.wikipedia.org

Dieser Spaghetti-Knoten wäre als Doppeltrompete mit weniger Brückenfläche ausgekommen.

de.wikipedia.org

Bei Spaghetti mit Überlänge zeigt das Maß nur etwa die Hälfte des tatsächlichen Gewichts an.

de.wikipedia.org

In der Werkstatt seines Fernsehladens versucht Spaghetti gebrauchte Radio- und Fernsehgeräte zu reparieren, was ihm aber oft nicht gelingt.

de.wikipedia.org

Die fetteren Stücke werden im Ganzen verarbeitet und vor allem als Kochzutat verwendet (beispielsweise für Spaghetti alla carbonara).

de.wikipedia.org

Der erste Knoten übernimmt Spaghetti in rohem Zustand, der zweite übergibt sie in gekochtem Zustand an die Umwelt.

de.wikipedia.org

Bildlich dargestellt können die Polymerketten mit Spaghetti verglichen werden.

de.wikipedia.org

Die Capellini sind eine mit zumeist 0,88 Millimeter Durchmesser extrem dünne, den Spaghetti ähnliche Pastaform aus der italienischen Küche.

de.wikipedia.org

Daher setzte sich zunehmend die Ansicht durch, dass sich Chromatinfäden der verschiedenen Chromosomen innerhalb des Zellkerns stark vermischen, ähnlich wie lange Spaghetti auf einem Teller.

de.wikipedia.org