Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Tonsur“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Tonsur <-, -en> [tɔnˈzu:ɐ] SUBST f

Tonsur
Tonsur SUBST f REL
coronilla SUBST f REL

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als er schon die Tonsur erhält, nimmt er Reißaus und landet in den Armen einer reichen Witwe.
de.wikipedia.org
Der linke Mensch ist mit Tonsur als Geistlicher dargestellt.
de.wikipedia.org
Die beiden unteren können als Mönche identifiziert werden, sofort erkennbar an ihrer Tonsur.
de.wikipedia.org
Sie trugen statt des Habits ein ärmelloses Obergewand und eine andere Tonsur.
de.wikipedia.org
Dort hielt er sich drei Jahre auf, erhielt die Tonsur und weitere Unterweisungen im römischen Ritus.
de.wikipedia.org
Er kam barhäuptig, so dass seine Tonsur ihn als Geistlichen auswies, doch mit einem Dolch am Gürtel.
de.wikipedia.org
Vom gelehrten Onkel im Studium gefördert, erhielt er von diesem mittlerweile zum Bischof aufgestiegenen kurz nach 1151 die Tonsur zum Geistlichen.
de.wikipedia.org
Er wurde früh für die Priesterlaufbahn bestimmt und erhielt im Alter von neun Jahren die Tonsur.
de.wikipedia.org
Auch die Größe der Tonsur spricht für einen höheren Würdenträger.
de.wikipedia.org
Die Schüler der Oberstufe im Kapuzinerinternat waren sogenannte Terziarkleriker und trugen bereits Habit und Tonsur.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Tonsur" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina