Übersetzungen für „Usurpator“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Usurpator(in) <-s, -en; -, -nen> [uzʊrˈpa:to:ɐ] SUBST m(f)

Usurpator(in)

usurpador(a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ungewiss ist, ob sich der Usurpator auf die Aufständischen stützte oder aber zu deren Abwehr erhoben wurde.

de.wikipedia.org

Sie stellen die einzig erhaltenen Bildnisse des Usurpators dar und verweisen zudem auf dessen Machtbasis.

de.wikipedia.org

Daneben traten in dem Machtkampf mehrere Usurpatoren auf.

de.wikipedia.org

So kam es kurzerhand zu einem Staatsstreich nach dem Staatsstreich, wobei der ursprüngliche Usurpator von seinen eigenen Verwandten getötet wurde.

de.wikipedia.org

In seiner Enzyklika verurteilte er die Annexion des Kirchenstaates und nannte die neue Regierung „Usurpatoren“.

de.wikipedia.org

Der Usurpator versuchte sie danach als Partner zu gewinnen.

de.wikipedia.org

Schließlich gelang es den Byzantinern, dem Usurpator eine Falle zu stellen.

de.wikipedia.org

Er soll von 457 bis 459 das Sassanidenreich beherrscht haben, war aber vielleicht auch nur ein Usurpator.

de.wikipedia.org

In einem kleinen Gebirgsstädtchen herrscht ein brutaler Usurpator, der die Bewohner drangsaliert und ausplündert.

de.wikipedia.org

Nach dem persischen Rückzug wurde er als Usurpator bzw. Verräter von den Antiochenern hingerichtet.

de.wikipedia.org