Übersetzungen für „Viren“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Viren [ˈvi:rən]

Viren pl von Virus

Siehe auch: Virus

Virus <-, Viren> [ˈvi:rʊs] SUBST m o nt MED, COMPUT

Virus

virus m inv

auf Viren überprüfen COMPUT

comprobar la ausencia de virus

Virus <-, Viren> [ˈvi:rʊs] SUBST m o nt MED, COMPUT

Virus

virus m inv

auf Viren überprüfen COMPUT

comprobar la ausencia de virus

Immundefekt-Virus <-, -Viren> SUBST nt o m MED

Immundefekt-Virus

virus m inv de defecto de inmunidad

RNA-Virus <-, -Viren> SUBST nt BIO

RNA-Virus

virus m inv RNA

Filevirus <-, -viren> SUBST nt, File-Virus SUBST nt <-, -Viren> COMPUT

Filevirus

virus m inv en un fichero

ECHO-Virus [ˈɛço-] SUBST nt o m MED

ECHO-Virus

virus m ECHO

Zika-Virus [ˈtsɪka-] SUBST nt o m MED

Zika-Virus

virus m del Zika

Boot-Sektor-Virus <-, -Viren> SUBST nt COMPUT

Boot-Sektor-Virus

virus m en el sector de inicio

Hepatitis-B-Virus <-, -Viren> SUBST nt MED

Hepatitis-B-Virus

virus m inv hepático B

Hepatitis-A-Virus <-, -Viren> SUBST nt MED

Hepatitis-A-Virus

virus m inv hepático A

Epstein-Barr-Virus <-, -Viren> [ˈɛpʃtaɪnˈbar-] SUBST nt o m MED

Epstein-Barr-Virus

virus m inv Epstein Barr

Aujeszky-Virus SUBST

Benutzereintrag

Aujeszky-Virus nt MED

herpesvirus (m) porcino

Beispielsätze für Viren

auf Viren überprüfen COMPUT

comprobar la ausencia de virus

die Kleinheit der Viren ist unvorstellbar

es inimaginable lo pequeños que son los virus

das Programm wurde auf Viren nachkontrolliert

se comprobó si el programa tenía virus

durch ein Elektronenmikroskop sind Viren beobachtbar

con un microscopio electrónico se pueden apreciar los virus

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Insbesondere infektiöse Bakterien beziehungsweise Viren kommen jedoch in vielen Formen mit verschiedenen Antigentypen vor.

de.wikipedia.org

Durch die Reaktivierung kann es zu einer erneuten Virämie und damit zu Ausscheidung infektiöser Viren kommen.

de.wikipedia.org

Es gibt drei verschiedene Typen von Objekten: die Pellets, die Zellen und die Viren.

de.wikipedia.org

Die gewünschte Site ist beim nächsten Aufruf möglicherweise nicht aktuell oder bereits heruntergeladene Informationen enthalten Viren.

de.wikipedia.org

Menschliches Gewebe ist nach ausreichender Formaldehydfixierung bezüglich Viren und Bakterien als nicht infektiös anzusehen.

de.wikipedia.org

Pandoraviren besitzen unter den Viren das größte bekannte Genom.

de.wikipedia.org

Daher hatte der Virus auch großen Einfluss auf die Entwicklung von anderen Viren.

de.wikipedia.org

Am befindet sich ein für positivsträngige RNA-Viren typischer poly-A-Schwanz.

de.wikipedia.org

Hier infizieren die Viren die Leberzellen, sehr wahrscheinlich indirekt über Kupffersche Zellen, was zur eosinophilen Degradation dieser Zellen und zur Ausschüttung von Zytokinen führt.

de.wikipedia.org

Mit seinem Labor entwickelte er Techniken der Gensequenzierung zur schnellen und breiten Suche nach pathogenen Viren, insbesondere bei Gehirnhautentzündung.

de.wikipedia.org