Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Vorgängermodell“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Vorgängermodell <-(e)s, -e> SUBST nt

Vorgängermodell

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Um im Innenraum mehr Platz zu ermöglichen, ist die Karosserie 16 Millimeter länger, 10 Millimeter niedriger und 32 Millimeter breiter als die des Vorgängermodells.
de.wikipedia.org
Der verfügbare Speicherplatz wurde gegenüber dem Vorgängermodell nicht erweitert.
de.wikipedia.org
Er ist das möglicherweise letzte Modell dieser Art und wurde, wie seine Vorgängermodelle, für den japanischen Bildungsmarkt produziert.
de.wikipedia.org
Letzterer entspricht weitgehend dem 75-kW-Motor des Vorgängermodells, jedoch nun mit 16 Ventilen und einer auf 98 kW gesteigerten Leistung.
de.wikipedia.org
Um hierfür Ressourcen zur Verfügung zu haben, wurde die Weiterentwicklung des Vorgängermodells frühzeitig eingestellt.
de.wikipedia.org
Der Wagen besaß einen seitengesteuerten Vierzylinder-Reihenmotor mit 2874 cm³, der eine Leistung 45 bhp (33 kW) abgab und im Unterschied zum Vorgängermodell eine Chrysler-Eigenkonstruktion war.
de.wikipedia.org
Der in dem Vorgängermodell eingeführte Multikontursitz ist in technischer Hinsicht erweitert worden.
de.wikipedia.org
Die Ruderkräfte sind deutlich geringer als bei den Vorgängermodellen.
de.wikipedia.org
Im Vergleich zum Vorgängermodell wurden hauptsächlich Änderungen an der Performance vorgenommen.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu einigen Vorgängermodellen kam der Rahmen nicht mehr vom Fahrrad, war wesentlich stärker ausgeführt und verfügte über eine Vorderradfederung sowie einen großen Gepäckträger.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Vorgängermodell" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Vorgängermodell" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina