-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „Wiederaufnahme“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
Wiederaufnahme <-, -n> [--ˈ---] SUBST f
1. Wiederaufnahme:
-
Wiederaufnahme (eines Gerichtsverfahrens)
-
revisión f
2. Wiederaufnahme (eines Theaterstücks):
3. Wiederaufnahme (in eine Gruppe):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Er kann ferner die Wiederaufnahme des Verfahrens zuungunsten des Angeklagten beantragen.de.wikipedia.org
- An eine Wiederaufnahme der Arbeit ist nicht zu denken.de.wikipedia.org
- Im Jahr 2013 erfolgte die Wiederaufnahme der Planung.de.wikipedia.org
- 1819 ordnete der Finanzminister die sofortige Wiederaufnahme der Katasteraufnahmen im linksrheinischen Gebiet und den Beginn der Aufnahmearbeiten im rechtsrheinischen Gebiet an.de.wikipedia.org
- In den 1980er Jahren war die Wiederaufnahme des Braunkohleabbaus geplant, welche aber nicht zur Ausführung kam.de.wikipedia.org
- Diese Fahrten waren ein Probebetrieb, der die Möglichkeiten einer Wiederaufnahme eines regelmäßigen Güterverkehrs darstellen sollte.de.wikipedia.org
- Nach Entlassung 1945, Wiederaufnahme und Abschluss der Maurerlehre.de.wikipedia.org
- Der wird im unmittelbaren Anschluss an die kollektive Missbilligung im Rahmen einer Zeremonie Vergebung und Wiederaufnahme in die Gemeinschaft gewährt.de.wikipedia.org
- An eine Wiederaufnahme des Personenverkehrs ist nicht gedacht, dafür soll sie in Zukunft zudem als Teststrecke für selbstfahrende Züge dienen.de.wikipedia.org
- Seine Bemühungen um Wiederaufnahme des Verfahrens, Begnadigung und Haftverschonung scheiterten.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch