-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „ablöschen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
ab|löschen VERB trans GASTRO
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Dann werden in den Topf gehäutete und entkernte Tomaten oder Tomatenmark sowie Knoblauch gegeben und angedünstet, mit Weißwein und Hühnerbrühe abgelöscht und alles geschmort.de.wikipedia.org
- Der brennende Torf wurde laufend abgelöscht, um die Brennstoffverluste zu begrenzen und eine Gefährdung der Verdunkelung des Werks zu begegnen.de.wikipedia.org
- Anschließend werden Paprika und Kümmel dazugegeben, gesalzen und gepfeffert und mit etwas Essig abgelöscht.de.wikipedia.org
- Beim Ablöschen der Schlacke bei der Verhüttung des Eisenerzes bildeten sich schwefelhaltigen Rückstände im Abwasser.de.wikipedia.org
- In einem Topf werden die Zwiebeln mit Fett angebraten und mit Essig abgelöscht.de.wikipedia.org
- Vor dem Eingang zum Palast stehen zwei Steine, deren Löcher zum Ablöschen mitgebrachter Fackeln dienten.de.wikipedia.org
- Danach werden sie mit einem Geflügelfond abgelöscht, mit Paprikasauce überschüttet und gegart.de.wikipedia.org
- Am Oberlauf standen zahlreiche Kohlenmeiler, die zum Ablöschen Wasser benötigten.de.wikipedia.org
- Dann wird mit heißer Fleisch- oder Geflügelbrühe abgelöscht, oft auch zu Anfang mit Wein.de.wikipedia.org
- Zudem ist die fachgerechte Entsorgung von Elektrofahrzeug-Wracks nach dem Ablöschen derzeit problematisch.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch