Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „behauenen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

behauen <behaut, behaute, behauen> VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Außer steinzeitlichen Artefakten und Geräten kam 1956 auch ein 3700 Jahre altes Steinkistengrab aus behauenen Granitsteinen zum Vorschein.
de.wikipedia.org
Die Außenwand des Häuschens besteht aus behauenen Sandsteinquadern und Basaltsteinen aus örtlichen Steinbrüchen.
de.wikipedia.org
Die nur grob behauenen Steine verleihen dem Gebäude einen geradezu burgartigen Charakter, bieten aber bei genauerer Betrachtung ein faszinierendes Farbenspiel.
de.wikipedia.org
Die Wände und Türbögen bestehen aus behauenen, durch Mörtel miteinander verbundenen Sandsteinen.
de.wikipedia.org
Die 1,5 m tiefen Fundamte bestanden aus grob behauenen Kalkstein, verbunden mit weißem Mörtel und standen auf gewachsenen Lößboden.
de.wikipedia.org
Sie besteht aus sorgfältig behauenen Quadersteinen, die in regelmäßigen Reihen aneinandergefügt sind.
de.wikipedia.org
Der Sockel besteht aus rotem Buntsandstein, darüber stehen Mauern aus grob behauenen Handquadern.
de.wikipedia.org
In Höhe des Kämpfers des großen Fensters ist eine dünne Lage aus behauenen Steinen; darüber verlaufen die Linien weitgehend.
de.wikipedia.org
Das Mauerwerk besteht aus großen, sorgfältig behauenen Granitquadern, die – wie die Bauten aus westgotischer Zeit – in regelmäßigen Lagen und ohne Mörtel aneinandergefügt sind.
de.wikipedia.org
Das Material der Aufbauten bestand aus grob behauenen Riegeln und Balken, deren Gefache eine Holzverschalung erhalten hatten oder mit Reisig und Lehm verfüllt wurden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina