Übersetzungen für „Braue“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)

Braue <-, -n> [ˈbraʊə] SUBST f

Braue

ceja f

brauen [ˈbraʊən] VERB trans

1. brauen (Bier):

brauen

hacer

brauen

fabricar

2. brauen ugs (Kaffee):

brauen

preparar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auf der Stirn, die über den Brauen leicht gebuckelt ist, fällt eine kleine Furche auf.

de.wikipedia.org

Eine weitere Möglichkeit der Getreideverwertung war das Brauen von Bier.

de.wikipedia.org

Neben dem Gutshof hatte Radeweise auch ein Braukruggut (Erbgut), welches umfangreiche Ländereien, Gebäude und das Recht zum Brauen besaß.

de.wikipedia.org

Dieses Tropenhaus ist auch die Heimstatt zweier weiblicher Brauen-Glattstirnkaimane, die sich ihr Becken mit Wasserschildkröten und diversen Buntbarschen teilen.

de.wikipedia.org

Der deutsche Name bezieht sich auf die feinen weißen Brauen.

de.wikipedia.org

Ihr Gesicht war aufgemalt und hatte einen leuchtend roten Mund, schwarze Augen und hochgeschwungene Brauen.

de.wikipedia.org

Mit dem Wechsel zum industriellen Brauen änderte sich diese Situation schnell; zahlreiche Brauereien wurden geschlossen.

de.wikipedia.org

Im Kessel beginnt es zu Brauen und zu Sieden und damit ist der Anfang des Werdens gemacht.

de.wikipedia.org

Die Brauereien leiden unter Rohstoffmangel, weshalbt der Ausstoß stark gedrosselt werden musste oder das Brauen nur mit alternativen Rohstoffen, wie Hafer, möglich ist.

de.wikipedia.org

Die Quelle hat eine Kapazität von ungefähr 30 Millionen Litern pro Jahr, von denen 15 Millionen Liter für das Brauen von Bier verwandt wird.

de.wikipedia.org