Übersetzungen für „fettleibig“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

fettleibig [ˈfɛtlaɪbɪç] ADJ

fettleibig

obeso

fettleibig

gordo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In Gefangenschaft können extrem fettleibige Exemplare bis zu 20 kg wiegen.

de.wikipedia.org

So sind etwa die Herz-Kreislauf-Probleme von sehr schweren Bodybuildern dieselben wie die von sehr fettleibigen Personen vergleichbaren Körpergewichts.

de.wikipedia.org

In den Jahren 2017/18 zeigte die nationale Gesundheitsumfrage des australischen Statistikamtes, dass zwei Drittel (67,0 %) der australischen Erwachsenen übergewichtig oder fettleibig waren (12,5 Millionen Menschen).

de.wikipedia.org

Dargestellt ist eine nackte, fettleibige Frau, die auf einem Sofa schläft.

de.wikipedia.org

Er war bei nur 155 cm Körpergröße stark fettleibig gewesen und galt als Alkoholiker.

de.wikipedia.org

Das bedeutet wahrscheinlich, dass er weder unter Riesenwuchs litt, noch fettleibig war.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2016 waren 61,6 % der erwachsenen Bevölkerung übergewichtig und 26,9 % krankhaft fettleibig.

de.wikipedia.org

Fettleibige Personen wurden als am sexuell unattraktivsten eingestuft.

de.wikipedia.org

Der Anteil der fettleibigen Erwachsenen hat sich im Zeitraum von 1999 bis 2013 von 10,7 % auf einen Wert von 14,1 % erhöht.

de.wikipedia.org

Fettleibigere Menschen führen im Verhältnis weniger Wasser mit sich, denn Fettgewebe enthält weniger Wasser als beispielsweise Muskelgewebe.

de.wikipedia.org