Übersetzungen für „finanzkräftig“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

finanzkräftig ADJ

finanzkräftig

con capacidad financiera

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wie kein anderer verstand er es, Sammler und Erben zur Herausgabe ihres Besitzes zu bewegen und finanzkräftige Käuferschichten dafür zu interessieren.

de.wikipedia.org

Damit standen den Händlern finanzkräftige Kreditgeber zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Wie so oft später auch, wurden gute Spieler von finanzkräftigeren Vereinen abgeworben und mussten durch unerfahrene Spieler ersetzt werden.

de.wikipedia.org

Es wurden keine anderen ausreichend finanzkräftigen Partner gefunden.

de.wikipedia.org

Das Besondere an den Freunden der Kunsthalle: Sie warben um Mitglieder aus allen sozialen Schichten, ob Arbeiter oder finanzkräftige Klientel.

de.wikipedia.org

Erst nach Kriegsende und dem damit verbundenen Verlust finanzkräftiger Auftraggeber gingen kaum noch Aufträge ein.

de.wikipedia.org

Bereits vor 1850 entstanden zahlreiche große und finanzkräftige Kunstanstalten für kirchliche Arbeiten, die Kunstgegenstände für Kirchen, Klöster und andere Einrichtungen industriell herstellten.

de.wikipedia.org

Als solcher besitzt er neben einer Aktivitas kletternder Studenten auch eine finanzkräftige Altherrenschaft.

de.wikipedia.org

Deren Stadtrat erlaubte aber nur den finanzkräftigsten Vertriebenen die Niederlassung.

de.wikipedia.org

Der Kurs wurde sonst von Söhnen finanzkräftiger Seeländer besucht, die in der neuen Ordnung auch ans Staatsruder wollten, auf dem Weg über die Universität.

de.wikipedia.org