Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „fleckförmig“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

fleckförmig (makulär) ADJ MED

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auf den am Rand etwas aufsteigenden Lappen werden fleckförmige Sorale ausgebildet, die aus weißlichen, punktförmigen Pseudocyphellen hervorgehen.
de.wikipedia.org
Dadurch kommt es zu fleckförmigen Einblutungen in der Haut (Petechien).
de.wikipedia.org
Im Röntgenbild zeigen sich klassischerweise gelenknahe fleckförmige Entkalkungen.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Sporangien sind zylindrisch und bilden ein fleckförmiges bis kissenförmiges Aethalium mit 1 bis 25 Zentimeter Durchmesser und einer Dicke von 2 bis 10 Millimeter.
de.wikipedia.org
Im Röntgenbild können interstitielle fleckförmige und subpleural lokalisierte Infiltrate ("Streifenschatten") oder kleine Zystenbildungen ("Honigwaben") in Erscheinung treten.
de.wikipedia.org
Dabei kommt es wenige Tage nach Beginn der Therapie zu oft druckempfindlichen fleckförmigen Hautveränderungen, die meist zunächst gerötet erscheinen.
de.wikipedia.org
Bei erhöhter Fluoridzufuhr kommt es zu einer mangelhaften Syntheseleistung der Ameloblasten und dadurch zu einer fleckförmigen Unterentwicklung des Zahnschmelzes.
de.wikipedia.org
Am Gesicht und an der Kehle sind vereinzelt weiße Federn erkennbar, die fleckförmig wirken können.
de.wikipedia.org
Der namensgebende, typische rote und fleckförmige Ausschlag ist nur etwa bei jedem zweiten Patienten zu beobachten.
de.wikipedia.org
Eine seitliche Röntgenaufnahme der Ferse zeigt oft eine Auflösung der Apophyse, die mehrere fleckförmige Kondensierungsinseln aufweist.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina