Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „h-Moll“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

h-Moll <-, ohne pl > [ˈha:ˈmɔl] SUBST nt MUS

h-Moll
si m menor

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bach könnte die Eröffnungssinfonie in h-Moll von einem älteren Konzert abgeleitet haben.
de.wikipedia.org
Unter seinen Händen wirkt die h-Moll-Sonate nie überhitzt.
de.wikipedia.org
So orientiert sich das zweite, recht populäre h-Moll-Capriccio in Tonart, Rhythmus und Charakter am zwölften Stück der Davidsbündlertänze und paraphrasiert den Beginn des Vorbildes.
de.wikipedia.org
Wie Untersuchungen ergaben, handelte es sich bei diesem Stück um die dritte Ballade in h-Moll.
de.wikipedia.org
Er schuf etliche leicht spielbare Violinkonzerte für Anfänger, darunter das sehr eingängige Concerto op. 35 in h-Moll.
de.wikipedia.org
Der zweite, langsame Satz steht in h-Moll und hat einen düsteren und nachdenklichen Charakter.
de.wikipedia.org
Mit Takt 10 wird sie verdunkelnd nach h-Moll geführt und ab Takt 18 mit dem zweiten Motivteil erneut aufgenommen.
de.wikipedia.org
Die letzte größere Komposition, die er fertigstellte, ist das Violinkonzert h-Moll op. 57, beendet 1933.
de.wikipedia.org
Ab Takt 12 kommt das Eingangsmotiv wieder, nun in h-Moll, gefolgt von neuem Material, das durch seine teilweise chromatische Bewegung gekennzeichnet ist.
de.wikipedia.org
Die Albumversion hat die Tonart h-Moll; auch auf Live-Auftritten wurde der Song in h-Moll gespielt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"h-Moll" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina