-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „hereinholen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
herein|holen VERB trans
2. hereinholen ugs (akquirieren):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Altar wurde von seiner früher stark erhöhten Position weit in die Gemeinde hereingeholt, so dass diese ihn von drei Seiten umgab.de.wikipedia.org
- Dort soll sie die verbliebenen Verbindlichkeiten des Projekts in Höhe von 800.000 £ wieder hereinholen.de.wikipedia.org
- Die Baukosten sollten über Wegezölle wieder hereingeholt werden, nach der Tilgung sollten die Einnahmen zwischen Stadt und Bischof geteilt werden.de.wikipedia.org
- Dort soll sie die verbliebenen Verbindlichkeiten des Projekts wieder hereinholen.de.wikipedia.org
- Unter günstigen Bedingungen bot diese Pacht hervorragende Renditen, das heißt, das eingesetzte Kapital konnte bisweilen um ein Vielfaches wieder hereingeholt werden.de.wikipedia.org
- Im amerikanischen Original wirft sie ihm einmal vor, er sei dumm, weil er nicht wisse, warum die Bauern die Kühe nachts von der Weide (englisch: pasture) hereinholen.de.wikipedia.org
- Außerdem steckte seit dem Vortag eine Visitenkarte an der Tür und am Morgen hatte der Bäcker – wie gewöhnlich – das Brot außen an die Tür gehängt, das nicht hereingeholt worden war.de.wikipedia.org
- Die Königstochter befiehlt, den Narren zum Zeitvertreib hereinzuholen.de.wikipedia.org
- Immaterielle Investitionen verursachen kalkulatorische Abschreibungen, damit die Ausgaben durch den Umsatzprozess wieder hereingeholt werden können und kalkulatorische Zinsen zur Erfüllung der Renditeerwartung des Unternehmers.de.wikipedia.org
- In den Großmutter-Passagen wird die Familiengeschichte in die Handlung hereingeholt.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch