Übersetzungen für „herunterrutschen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

I . herunter|reichen VERB intr

herunterreichen bis zu

llegar hasta

der Zweig reichte fast auf den Boden herunter

la rama llegaba casi hasta el suelo

II . herunter|reichen VERB trans

herunterreichen

pasar (hacia abajo)

ich reiche dir jetzt das Bild herunter

ahora te paso el cuadro

herunter|machen VERB trans ugs

heruntermachen (kritisieren)

criticar

heruntermachen (schlechtmachen)

difamar

jdn heruntermachen

dejar a alguien como un trapo

herunter|sehen

heruntersehen unreg VERB intr:

heruntersehen

mirar (hacia) abajo

an jdm heruntersehen

mirar a alguien de arriba abajo

auf jdn heruntersehen

mirar a alguien por encima del hombro

herunterbrechen VERB

Benutzereintrag

etw herunterbrechen (aufschlüsseln: Zahlen, Kalkulation) trans

desglosar algo trans