Übersetzungen für „humorale“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

humorale Infektionsabwehr

resistencia humoral a la infección

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Überwiegt hingegen eine humorale Immunantwort, werden die trotz der Anheftung von Antikörpern weiterhin infektionsfähigen Erreger wiederum von Makrophagen aufgenommen und die Infektion breitet sich aus.

de.wikipedia.org

Lebendimpfstoffe sind meist etwas einfacher zu gewinnen als Totimpfstoffe, beide lösen lang anhaltende bis lebenslange humorale Immunantworten aus, Lebendimpfstoffe auch eine zelluläre Immunantwort.

de.wikipedia.org

Die humorale Immunantwort setzt ein, wenn eine Infektion des Körpers durch Antigene stattgefunden hat.

de.wikipedia.org

Weitere Untersuchungen zeigen, dass es sich um eine humorale und eine zelluläre Immunantwort handelt.

de.wikipedia.org

Den Patienten werden durch subkutane oder intravenöse Zuführung Antikörper verabreicht, wodurch die fehlende körpereigene Antikörperbildung (die fehlende humorale Immunantwort) teilweise kompensiert werden kann.

de.wikipedia.org

Nach Organtransplantationen ist die Gefahr einer Transplantabstoßung gegeben, die sowohl zelluläre wie auch humorale Immunreaktionen einbezieht.

de.wikipedia.org

Ihre Fähigkeit, eine Immunantwort in die humorale Richtung zu lenken, hat sich im Tiermodell positiv auf den Verlauf von Autoimmunreaktionen ausgewirkt.

de.wikipedia.org

Bei diesen Interaktionen können zwei Formen zellulärer Koordination unterschieden werden: humorale und neuronale Koordination.

de.wikipedia.org

Diese unterteilt sich wiederum in zwei Bereiche; die humorale und zelluläre Immunantwort.

de.wikipedia.org

Das erhöhte Risiko einer hämatogenen Infektion erklärt sich bei einer Asplenie durch die verminderte Clearance (Reinigung) der Bakterien aus dem Blut und durch eine verminderte humorale Immunantwort.

de.wikipedia.org