Übersetzungen für „inoperabel“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

inoperabel ADJ MED

inoperabel

inoperable

inoperabel sein

ser inoperable

Beispielsätze für inoperabel

inoperabel sein

ser inoperable

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Bestrahlung sollte nur bei inoperablen Tumoren durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Bei inoperablen Tumoren kann ein Behandlungsversuch mit Tyrosinkinase-Inhibitoren unternommen werden.

de.wikipedia.org

Nach inkompletter Resektion oder bei inoperablen Fällen kann eine Strahlentherapie durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Mit der Radiochirurgie steht in einigen Zentren ein alternatives Verfahren zur Verfügung, mit dem auch ansonsten inoperable Tumoren behandelt werden können.

de.wikipedia.org

Die damals entwickelten Pendelmethoden waren auch in der Lage, inoperable Zervixkarzinome, die nicht für die Brachytherapie geeignet waren, zu heilen.

de.wikipedia.org

Bei anhaltendem schweren Erbrechen bzw. Miserere durch inoperablen gastroduodenalen Verschluss – z. B. bei ausgeprägter Peritonealkarzinose – kann eine PEG zur Ableitung der Sekrete angelegt werden.

de.wikipedia.org

Kurz darauf wurde bei ihm ein inoperabler Hirntumor diagnostiziert, woraufhin er auf Anraten seiner Ärzte seine Tätigkeit als Nachrichtensprecher aufgeben musste.

de.wikipedia.org

Seit seine Frau an einem nahezu inoperablen Gehirntumor leidet, ist sie in ein tiefes Koma gefallen.

de.wikipedia.org

Dabei wurde bei ihm ein inoperables Mesotheliom (eine Form von Lungenkrebs) im Endstadium diagnostiziert.

de.wikipedia.org

Diese ist außerdem bei bestehendem Tachyarrhythmierisiko mit unbekanntem Verlauf oder bei andauerndem Risiko zur Überbrückung einer Phase, in der der Patient inoperabel ist, anwendbar.

de.wikipedia.org