Übersetzungen für „krankheitserregende“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

krankheitserregend ADJ MED

krankheitserregend

patógeno

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In modernen Feststoff-Bioreaktoren können hingegen die Reaktionsbedingungen besser kontrolliert und begleitende ungewünschte krankheitserregende Kulturen unterdrückt werden.

de.wikipedia.org

Zu den häufigsten Gefahren in Informationsmeldungen zählten krankheitserregende Mikroorganismen, Pestizidrückstände, Schwermetalle und Verstöße hinsichtlich Lebensmittelzusatzstoffen.

de.wikipedia.org

Außerdem werden potenziell krankheitserregende Bakterien ferngehalten oder die Verdauungsprozesse unterstützt.

de.wikipedia.org

Umgangssprachlich werden verschiedene krankheitserregende Mikroorganismen wie Bakterien, Amöben und Viren als Bazillus oder Bazille bezeichnet.

de.wikipedia.org

Immunkomplexe können schädigende, krankheitserregende, bis hin zu tödlichen Effekte haben.

de.wikipedia.org

An Grenzflächen bzw. Körperöffnungen von Tieren gibt es häufig „einheimische“, nicht-krankheitserregende (apathogene) Biofilm-Populationen.

de.wikipedia.org

Als krankheitserregende (pathogene) Pilze können sie bei Menschen und anderen Säugetieren die Kokzidioidomykose bzw. Kokzidioidose auslösen.

de.wikipedia.org

Nicht enthalten sein dürfen z. B. krankheitserregende Mikroorganismen.

de.wikipedia.org

In der Familie der Flavobacteriaceae sind nur wenige pathogene (krankheitserregende) Arten vorhanden.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurden bei den zahlreichen Untersuchungen häufig bloße Finger und nicht sterile Instrumente eingesetzt, da zu diesem Zeitpunkt Kenntnisse über krankheitserregende Keime und die Asepsis noch kaum verbreitet waren.

de.wikipedia.org