Übersetzungen für „postpartale“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

postnatale [o. postpartale] Depression

depresión posparto [o postparto]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Retraumatisierte Mütter haben wahrscheinlicher postpartale Problematiken als andere Mütter.

de.wikipedia.org

Zudem treten laut einer neuen Studie unter Antidepressiva in der späten Schwangerschaft häufiger postpartale Blutungen auf.

de.wikipedia.org

Eine postpartale Therapie der Mutter ist nicht erforderlich.

de.wikipedia.org

Durch die Kombination aus engmaschiger perinataler Betreuung (Lungenreifung, postpartale Surfactantgabe, Beatmung) und schonender Geburtseinleitung kann ein Atemnotsyndrom abgemildert und die Inzidenz von Komplikation gesenkt werden.

de.wikipedia.org

Es existieren Spezialambulanzen für postpartale psychische Störungen.

de.wikipedia.org

Nach dem Kriege nahm er sein Medizinstudium wieder auf, was er im Jahre 1920 mit einer Dissertation über postpartale Komplikationen mit nachfolgender Splenektomie abschloss.

de.wikipedia.org

Von verschiedenen Kliniken werden mehrere Wochen andauernde, stationäre Mutter-Kind-Therapien für an postpartale Depression Erkrankte angeboten.

de.wikipedia.org

Postpartale Stimmungskrisen können als Folge einer Geburt auftreten und eine Tokophobie begünstigen.

de.wikipedia.org

Diese milde postpartale Verstimmung tritt sehr häufig auf.

de.wikipedia.org

Weitere mögliche Komplikationen sind Dystokie, Frühgeburt, Plazentaretention und postpartale Nachblutungen.

de.wikipedia.org