Übersetzungen für „unbeleuchtet“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

unbeleuchtet ADJ

unbeleuchtet

no iluminado

unbeleuchtet (Fahrzeug)

con los faros apagados

unbeleuchtete Straßen

calles sin alumbrado

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dabei verläuft sie durch viele einspurige und unbeleuchtete Tunnel.

de.wikipedia.org

Die Taster gibt es in beleuchteter und unbeleuchteter Version.

de.wikipedia.org

Um unbeleuchtete Schiffe nachts erkennen zu können, erhielt das Fort 1909 den damals stärksten Scheinwerfer der Welt, dessen Kegel 4,5 km weit reichte.

de.wikipedia.org

Alle Bordinstrumente waren in der Dunkelheit unbeleuchtet und nicht mehr ablesbar.

de.wikipedia.org

Während dieser Übung wurde ein unbeleuchtetes Schiff entdeckt, dessen Nationalität nicht erkennbar war und das auch nicht angegriffen wurde.

de.wikipedia.org

Er wird seit 2015 nur noch als unbeleuchtete Navigationsmarkierung erhalten.

de.wikipedia.org

Da der Unfall außerhalb des Bahnhofs geschah, war die Unfallstelle unbeleuchtet, was die Bergungsarbeiten sehr erschwerte.

de.wikipedia.org

Der Abschluss des Turmes oberhalb der letzten Plattform war unbeleuchtet.

de.wikipedia.org

Die Tunnels der Samnaunerstrasse sind zum Teil unbeleuchtet und Gegenverkehr ist darin nicht möglich.

de.wikipedia.org

Viele Hütten hatten keine Öfen, keine funktionell sinnvolle Belüftung und nach Eintritt der Dunkelheit waren sie zunächst unbeleuchtet.

de.wikipedia.org