Übersetzungen für „Nichteinmischung“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Nichteinmischung SUBST f

Nichteinmischung

karışmazlık

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In ihrem Parteiprogramm definiert sie den Laizismus als Neutralität bzw. Nichteinmischung des Staates in religiöse Angelegenheiten.

de.wikipedia.org

Der Verband unterstützt seine Mitgliedsverbände unter Wahrung der in der Satzung festgelegten Gebots der Nichteinmischung in deren Entscheidungskompetenz.

de.wikipedia.org

Damit verfolgte sie eine Politik der Nichteinmischung in lokale Traditionen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus beinhaltete der Vertrag die gegenseitige Nichteinmischung in innere Angelegenheiten.

de.wikipedia.org

Rechtsbürgerliche Kreise warfen ihm vor, er sei zu vorlaut, verstosse gegen die Regeln der Nichteinmischung und lasse sich von einem naiven, sentimentalen Idealismus leiten.

de.wikipedia.org

Unter Wahrung der Doktrin staatlicher Nichteinmischung in die Wirtschaft versuchte er, die Unternehmen zu privaten Initiativen gegen die Rezession zu bewegen (Voluntarismus).

de.wikipedia.org

Sie war auf das Prinzip der Nichteinmischung in die inneren Angelegenheiten anderer Länder und das Selbstbestimmungsrecht der Nationen ausgerichtet.

de.wikipedia.org

Keiner von beiden scheint materielle Hilfe bei seinen Feldzügen nach Attika geleistet zu haben, aber zumindest war ihre Nichteinmischung gesichert.

de.wikipedia.org

Er verpflichtete sich zur Aufrechterhaltung des internationalen Friedens, durch die Politik der Nichteinmischung in die inneren Angelegenheiten anderer Staaten.

de.wikipedia.org

Es ging damals um die Anerkennung des Stiftsgebietes und des Gerichtsstandes der Geistlichen bei ihrem Ordinarius, die Verfügung der Geistlichen um ihre Güter und Nichteinmischung der Grafen bei Bischofswahlen.

de.wikipedia.org