Übersetzungen für „Einzelne“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Einzelne SUBST m, f

Einzelne

birey

im Einzelnen

ayrıntılı olarak

im Einzelnen

tek tek ele alındığında

jeder Einzelne

her biri -in/-den

einzeln ADV

einzeln

tek başına

einzeln

birer birer

einzelne(r, s) ADJ

einzelne(r, s)

tek

einzelne(r, s)

yalnız

einzelne(r, s) (gesondert)

ayrı

einzelne(r, s) (Schuh)

tek

im Einzelnen

ayrıntılarıyla

jeder Einzelne (von ihnen)

(onların) her biri

Beispielsätze für Einzelne

jeder Einzelne

her biri -in/-den

jeder Einzelne (von ihnen)

(onların) her biri

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Stimmbürger kann in der Liste einer Partei einzelne Kandidaten streichen und durch andere Kandidaten derselben Partei oder auch einer anderen Partei ersetzen (Panaschieren).

de.wikipedia.org

Weiters sind drei einzelne Kopien des Winters bekannt.

de.wikipedia.org

Sie bevorzugen Teamarbeit, übersehen aber oft den Druck und die Kontrolle, die nicht nur einzelne Vorgesetzte, sondern gerade Gruppen ausüben können.

de.wikipedia.org

Ein Kunstpreis ist für den Empfänger in der Regel nur steuerfrei, wenn er für das künstlerische Lebenswerk und nicht für einzelne, herausgehobene Werke vergeben wurde.

de.wikipedia.org

An der Straße befinden sich insgesamt sechs einzelne Kulturdenkmäler.

de.wikipedia.org

Einzelne Modelle hatten einen Fällkopf, mit dem es möglich war, Bäume im näheren Arbeitsbereich der Maschine zu fällen.

de.wikipedia.org

Namentlich im Personenverkehr beschränkte sich das Angebot auf einzelne Züge am Tag.

de.wikipedia.org

Einzelne Fließe sind jedoch vom Befahrensverbot für Spreewaldkähne mit Antriebsmaschine freigestellt.

de.wikipedia.org

Weiterhin haben Onlinevideotheken aus dem Bereich DVD-Verleih in der Regel ein deutlich breiteres Angebot als eine einzelne stationäre Videothek.

de.wikipedia.org

Eine einzelne Vorrichtung wurde als Kunst oder Kunstgezeug bezeichnet.

de.wikipedia.org