Übersetzungen für „konfigurieren“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

konfigurieren

konfigurieren

kurulumunu yapmak -in

konfigurieren

konfigüre etmek

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Besteht keine Verbindung oder ist sie nicht korrekt konfiguriert, steht die Set-Top-Box nicht zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Hierdurch können Modulationsverfahren und Bandbreite entsprechend den unterschiedlichen Anforderungen konfiguriert werden.

de.wikipedia.org

Bei guter Wehentätigkeit kann der Kopf sich konfigurieren und durch ausweichen in die Kreuzbeinhöhle tiefertreten.

de.wikipedia.org

Diese können auch in Form selbstleitender oder selbstsperrender Typen im Rahmen der Herstellungsprozesse konfiguriert werden.

de.wikipedia.org

Es ist auch möglich, während des Indizierungsprozesses eigene Berechnungen zu konfigurieren, die für eine spätere Analyse der Daten verwendet werden können.

de.wikipedia.org

Pro Benutzer können mehrere Benachrichtigungskanäle eingerichtet und unterschiedlich regelbasiert konfiguriert werden.

de.wikipedia.org

Nach der Instandsetzung 2001 wurde das Bauwerk neu konfiguriert, mit Handels- und Büroräumen in den unteren fünf Etagen und Wohnungen in den oberen Stockwerken.

de.wikipedia.org

Sie installieren und konfigurieren Computer und Peripheriegeräte korrekt.

de.wikipedia.org

Die anderen Anwendungen sind optional und können je nach Anwender individuell konfiguriert werden.

de.wikipedia.org

Das Display kann auch an der Wand montiert oder als Stativ konfiguriert werden.

de.wikipedia.org