-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Türkisch
Übersetzungen für „meldepflichtig“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch (Springe zu Türkisch » Deutsch)
meldepflichtig ADJ
1. meldepflichtig:
2. meldepflichtig MED (Krankheit):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Bei Zuwendungen an Stiftungen oder juristische Personen ist die genehmigende Behörde meldepflichtig.de.wikipedia.org
- In den meisten Ländern ist die Erkrankung meldepflichtig.de.wikipedia.org
- Das Transparenzregister enthält Angaben über die meldepflichtige Vereinigung und deren „wirtschaftlich Berechtigte“.de.wikipedia.org
- Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten wurde er bei der Polizei meldepflichtig.de.wikipedia.org
- Die Nummerierung orientiert sich an der Nummerierung in der jeweils geltenden Verordnung über meldepflichtige Tierkrankheiten.de.wikipedia.org
- Der Verdacht einer über das übliche Ausmaß einer Impfreaktion hinausgehenden gesundheitlichen Schädigung ist meldepflichtig (Abs.de.wikipedia.org
- Bei der Wiederkäuerleptospirose handelt es sich um eine meldepflichtige Tierkrankheit.de.wikipedia.org
- Typhus wurde meldepflichtig, gegen Malaria wurden Wasserspeicher behandelt und Chinin günstig in Postämtern verkauft.de.wikipedia.org
- Aufgrund der möglichen Verwendung bei der Synthese verschiedener Amphetamine sind nach dem Grundstoffüberwachungsgesetz die Herstellung sowie der Verkauf ab einer Grenzmenge von einem Kilogramm meldepflichtig.de.wikipedia.org
- Bei der Urogenitaltuberkulose handelt es sich nicht um eine Geschlechtskrankheit, jedoch um eine namentlich meldepflichtige Erkrankung.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch