Übersetzungen für „verteufeln“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

verteufeln <ohne -ge-> VERB trans + haben

verteufeln

kötülemek

verteufeln ugs

tu kaka etmek

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Vor allem sind seine Zahlenangaben der Armeestärken völlig übertrieben, und er idealisierte die Rolle der Westgoten und verteufelte Attila.

de.wikipedia.org

In dieser Form haben die früher sehr populären und in den 1990er-Jahren dann geradezu verteufelten Calciumantagonisten in den letzten Jahren eine kleine Renaissance erlebt.

de.wikipedia.org

Das Äußern dieses Problemstaus dürfe auf keinen Fall verteufelt werden.

de.wikipedia.org

Zwischen 1914 und 1918 wurde von deutscher, angelsächsischer und russischer Seite der jeweils andere als Antichrist verteufelt.

de.wikipedia.org

Dieser Effekt hat die Debatte über Sinn und Unsinn von symbolischen Besuchen so verteufelt, fast zu einer internationalen Katastrophe gemacht.

de.wikipedia.org

Vielmehr verteufelte man seine Ausführungen.

de.wikipedia.org

Eine moralische oder gar politische Organisation der Schafe wird als ein Zusammenrotten der Schwachen gegen die Starken verteufelt.

de.wikipedia.org

Von Anfang an fanden sie daher größte Beachtung und wurden – je nach Einstellung – verteufelt oder verharmlost.

de.wikipedia.org

Zwei Männer verteufeln ihn, dass er seinen Sohn der Wildnis ausgeliefert habe.

de.wikipedia.org

Kunstwerke können sogar als blasphemisch verteufelt werden.

de.wikipedia.org