Übersetzungen für „Akademikerin“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Akademikerin <Akademikerin, -nen> SUBST f

Akademikerin

vysokoškolsky vzdělaná f

Akademiker <-s, Akademiker> SUBST m

Akademiker

vysokoškolsky vzdělaný m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zunehmend entwickelte sich aus erfahrenen Akademikerinnen ein Stamm von Mentorinnen, die Frauen beruflich beraten und unterstützen.

de.wikipedia.org

Ihre Fürsorge galt nicht nur den Akademikerinnen, sondern sie engagierte sich auch für die einfachsten Arbeiterinnen, wie etwa die Hausgehilfinnen.

de.wikipedia.org

Später gründete sie die norwegische Gesellschaft für Akademikerinnen, die sie in den Jahren 1922 bis 1925 leitete.

de.wikipedia.org

Sie hatte, wie viele Akademikerinnen ihrer Generation, keine ernsthaften Berufsmöglichkeiten und schlug sich mit Zeitverträgen in der Forschung durch.

de.wikipedia.org

Sie war Mitbegründerin und von 1926 bis 1930 Präsidentin der Vereinigung bernischer Akademikerinnen.

de.wikipedia.org

Überregional bekannte Journalistinnen und Akademikerinnen haben in ihrer berufliche Laufbahn in der Sendung begonnen.

de.wikipedia.org

Das Komitee hatte beschlossen, seine Reichweite für neue Mitglieder von Schriftstellerinnen und Künstlerinnen auf berufstätige Akademikerinnen und sogar auf die Töchter oder Frauen von prominenten Männern auszudehnen.

de.wikipedia.org

Anders als im Film, wo nur die Anführerin Akademikerin ist, haben im Buch alle Frauen diesen Hintergrund.

de.wikipedia.org

Akademikerinnen in der nachberuflichen Phase bietet er eine Plattform für gesellschaftliches Engagement.

de.wikipedia.org

Die junge Akademikerin entschied sich nicht für eine naturwissenschaftliche Karriere, sondern für die Arbeit mit Kindern.

de.wikipedia.org