Übersetzungen für „Akkumulation“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

akumulace

Akkumulation f

nahromadění

Akkumulation f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Verwandlung des Mehrwerts in Kapital heißt Akkumulation.

de.wikipedia.org

Im Marxismus etwa wird dafür auch häufig von „Schatzbildung“ gesprochen (im Unterschied zu Konsum oder Akkumulation von Kapital).

de.wikipedia.org

Dies ermöglichte die Etablierung von festen Verkaufslokalen oder Cafés, Restaurants und Hotels und die Akkumulation von Fachkenntnissen und Investitionskapital.

de.wikipedia.org

Die Akkumulation von Kapitalien führe hingegen zu einem Monopol, das noch mehr Kapital akkumuliere.

de.wikipedia.org

Das führte unter anderem dazu, dass die Erosion des jeweiligen Küstensandes abgeschwächt und die Akkumulation des in den Fluten befindlichen Sandes verstärkt wurde.

de.wikipedia.org

Bei schwacher Fließgeschwindigkeit findet Akkumulation des transportierten Gesteins (Geröll, Sände, Schlammschichten) statt.

de.wikipedia.org

Gangliosidosen sind Lipid-Speicher-Erkrankungen, die durch eine Akkumulation von zuckerhaltigen Lipiden, den Gangliosiden verursacht werden.

de.wikipedia.org

Die Fehler-Katastrophen-Theorie erklärt die zelluläre Alterung durch eine Akkumulation von fehlerhaften Enzymen, als Folge einer Ungenauigkeit bei der Proteinbiosynthese.

de.wikipedia.org

Zusätzlich kommt es aufgrund der biologischen Aktivität im Oberboden zur Akkumulation von Humus.

de.wikipedia.org

Hierzu ist wiederum eine Akkumulation von symbolischem Kapital nötig.

de.wikipedia.org