Übersetzungen für „Annexion“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

anexe

Annexion f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mit der Annexion durch Preußen wurde die preußische Gerichtsorganisation eingeführt und die Trennung der Rechtsprechung von der Verwaltung durchgehend umgesetzt.

de.wikipedia.org

Vollständig wurden ihre Grenzen erst im Folgejahr mit der offiziellen Annexion der von ihr gegründeten, aber bis dahin formal unabhängigen Republik Mittellitauen.

de.wikipedia.org

Diese De facto-Annexion wurde international mehrheitlich nicht anerkannt und mit Sanktionen belegt.

de.wikipedia.org

Mit der Wahlrechtsreform von 1866 wurde die direkte Wahl eingeführt, allerdings fand vor der preußischen Annexion keine Wahl mehr statt.

de.wikipedia.org

Das hatte auch Bedeutung für die Annexionen nach dem Krieg.

de.wikipedia.org

1864 bis 1866 ist er der letzte Präsident der zweiten Kammer der nassauischen Landstände bis zur Annexion durch Preußen.

de.wikipedia.org

In Anbetracht der beschränkten ungarischen Mittel erschien als erster Schritt die vollständige Annexion der kleinen Karpatenukraine als realistisch.

de.wikipedia.org

Sie verabschiedeten im Reichstag im Sommer 1917 eine Friedensresolution, die einen Verständigungsfrieden ohne Annexionen und Kontributionen verlangte.

de.wikipedia.org

Zur definitiven Ersetzung der Staatsgewalt sah die traditionelle Völkerrechtslehre allerdings einen Akt der Unterwerfung vor (subjugatio, debellatio), wie ihn eine Annexion dargestellt hätte.

de.wikipedia.org

Der Gemeinderat hatte noch 1871 massiv gegen die Annexion der Stadt protestiert.

de.wikipedia.org