Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Ansässige“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

(Springe zu Tschechisch » Deutsch)

ansässig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1501 zählte das Dorf 14 Ansässige, 1601 waren es 22 Ansässige und um 1840 lebten etwa 260 Einwohner hier.
de.wikipedia.org
Angeblich haben Ansässige sich in der Höhle vor den Türken versteckt.
de.wikipedia.org
Bis jetzt sind kaum Arbeitsplätze für Ansässige geschaffen worden.
de.wikipedia.org
Ansässige Männchen hingegen überwachen bei ihren Streifzügen die in ihrem Revier lebenden Weibchen, um sie vor erzwungenen Kopulationen zu schützen.
de.wikipedia.org
Ansässige Industrieunternehmen gibt es nicht.
de.wikipedia.org
Ansässige Betriebe konzentrieren sich seit einigen Jahren auf den Anbau der Aroniabeere.
de.wikipedia.org
Sie unterstanden einem eigenen Gericht, das Menschen aus der Untertänigkeit entlassen und neue Ansässige aufnehmen konnte.
de.wikipedia.org
Ansässige informierten die russische Befehlsleitung über die Lücken in der deutschen Verteidigung und es wurde daraufhin ein Jagdkommando von etwa 500 Mann zusammengestellt.
de.wikipedia.org
Ansässige Hyänen tolerieren durchwandernde Gruppen, solange sie nicht in deren Revier zu jagen beginnen.
de.wikipedia.org
Ansässige und künftige Siedler sollten nach dieser Urkunde „Schutz und Schirm, Freiheit und Recht ohne Ansehen der Person, ob arm oder reich“ erhalten.
de.wikipedia.org

"Ansässige" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski