Übersetzungen für „Baumeister“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Baumeister SUBST m

Baumeister

stavitel m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bauherr und Baumeister hatten 1736 dort schon die Fayencemanufaktur errichtet.

de.wikipedia.org

Einheimische Baumeister und Handwerker führten den Wiederaufbau zerstörter Gebäude aus, so dass der französische Charakter gewahrt blieb.

de.wikipedia.org

Die europäischen Baumeister reagierten auf diese Entwicklung zunächst nur mit einer Modifikation der mittelalterlichen Wehranlagen.

de.wikipedia.org

Seit mindestens 1884 bot er als Privatgelehrter eine Vorschule zur Gewerbe-, Baumeister- und Werkmeisterschule an.

de.wikipedia.org

Biene Baumeister et al. haben ein in diesen Kreisen beachtetes Einführungsbuch veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Auch hier schienen die schlanken Außenwände den Baumeistern nicht für eine Belastung mit steinernen Gewölben auszureichen.

de.wikipedia.org

Auch in diesem Zeitabschnitt mischten sich wieder externe Architekturansätze mit den Erfahrungen regional verwurzelter Baumeister.

de.wikipedia.org

Das neu aufgeführte weite, lichtdurchflutete Langhaus verrät im Stil die Bündner Heimat seines Baumeisters.

de.wikipedia.org

Im nördlichen Seitenschiff zeigt der einzig erhaltene Schlussstein einen Mönch, man nimmt an, dass es sich um den Baumeister der Kirche handelt.

de.wikipedia.org

An der Nordseite des Chors errichteten die Baumeister ebenfalls aus Feldsteinen eine Sakristei.

de.wikipedia.org