Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Blechdose“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Blechbüchse SUBST f, Blechdose SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die bekannten roten, quadratischen Blechdosen wurden durch die weißen runden Dosen ersetzt.
de.wikipedia.org
Einfache Dosen werden aus Blech hergestellt (Blechdose) oder sind aus unterschiedlichen Materialien gefertigt (Kombidose).
de.wikipedia.org
Grund hierfür ist die Dichtheit in Bezug auf Licht und Luft, außerdem haben Blechdosen keine schädlichen Ausdünstungen und Ausgasungen, die das Filmmaterial beeinträchtigen können.
de.wikipedia.org
In einer wachsgefüllten Blechdose steht ein Halter mit zwei Dochten.
de.wikipedia.org
Er entwickelte früh eine Sammelleidenschaft für nostalgische Dinge, insbesondere Blechdosen, die später neben seinem Klavierspiel zu einer Art Markenzeichen werden sollte.
de.wikipedia.org
Seine einzige Hoffnung ist der Baumzweig, den er in eine Blechdose gepflanzt hat und regelmäßig gießt.
de.wikipedia.org
Auch bei Musikbögen wurden Blechdosen zu einem neuzeitlichen Ersatz für ältere Kalebassen-Resonatoren.
de.wikipedia.org
Die Ausbringung erfolgt meist mit Hilfe kleiner Blechdosen, die im Container verbleiben.
de.wikipedia.org
Die leicht zerbrechlichen Pfennige trug man in Blechdosen.
de.wikipedia.org
Ein Kochbuch von 1905 beschreibt, wie Lerchen in Butter konfiert und anschließend in luftdicht verschlossenen Blechdosen 45 Minuten im Wasserbad haltbar gemacht wurden.
de.wikipedia.org

"Blechdose" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski