Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Borte“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Borte <Borte, -n> SUBST f

Borte
lemovka f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auf die Borte war ein gradliniges Zackenmuster aufgelegt.
de.wikipedia.org
Sie ist mit einem bis zu den Waden reichenden, gefältelten Gewand mit Borte bekleidet, das von einem Gürtel mit vorn herabhängenden Enden umfasst wird.
de.wikipedia.org
Die Kölner Borten sind durch ihre Verbreitung zum Synonym der spätmittelalterlichen Kölner Textilproduktion geworden.
de.wikipedia.org
Die Borten in Gold, mit noch ungedeuteten Herrscherbildnissen verziert, sind aus Damast und der Reichsadler ist mit schwarzer Seide gestickt.
de.wikipedia.org
Häufig wurden sie mit Borten und Spitzen verziert, meist auch bestickt.
de.wikipedia.org
Der möglicherweise ebenfalls von einem Gaujägermeister benutzte Wimpel zeigte goldfarbene Borten bzw. Symbole, was bei Wimpeln offiziell nur beim Stab des Reichsjägermeisters vorkam.
de.wikipedia.org
Seit 1945 waren die Mandatszahlen der Partei kontinuierlich gestiegen, als sie 1965 mit Regierungschef Per Borten eine bürgerliche Koalitionsregierung anführen konnte.
de.wikipedia.org
Entlang der geraden Borte sind fünf Stücke aus Goldbrokat aufgenäht, die sicher gleichzeitig mit dem übrigen Mantel angefertigt wurden.
de.wikipedia.org
Die Schöße der Unterweste konnten eingeschlagen werden und zeigten dann eine rote Borte.
de.wikipedia.org
Der Dreispitz der Mannschaften wies keine Borte auf, dafür aber eine schwarze Kokarde.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Borte" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Borte" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste