Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Brunst“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Brunst <Brunst, Brünste> SUBST f

Brunst
říje f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Brunst war in beiden Spielen zum Einsatz gekommen.
de.wikipedia.org
Brunst kam in der Saison auf fünf Ligaspiele.
de.wikipedia.org
Die Kuh ist nun tragend und kommt nicht mehr in Brunst.
de.wikipedia.org
In zwei Studien wurde festgestellt, dass sich 65 % der untersuchten weiblichen Kängurus zwei Wochen nach einem Regenschauer in der Brunst befinden.
de.wikipedia.org
Bis zur Winterpause absolvierte Brunst die weiteren Ligaspiele.
de.wikipedia.org
Der Ort wurde 1222 als „Brunst“ erstmals namentlich erwähnt.
de.wikipedia.org
Der Name leitet sich von Brunst ab, einer alten Bezeichnung für Brandrodung.
de.wikipedia.org
Ihre Grundmauern waren trotz der „großen Brunst“ noch vorhanden.
de.wikipedia.org
Das Pfarrdorf bildet mit Hetzweiler im Norden und Brunst im Süden eine geschlossene Siedlung.
de.wikipedia.org
Im 15. Jahrhundert war der Ort an langwierigen gerichtlichen Auseinandersetzungen mit umliegenden Gemeinden um die Weiderechte in der Brünst/Brunst beteiligt.
de.wikipedia.org

"Brunst" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski