Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Burgfrieden“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

(Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Burgfriede(n) SUBST m POL

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Durch die Steine wurde der räumliche Geltungsbereich eines Burgfriedens festgelegt.
de.wikipedia.org
Ein Burgfrieden wurde mit den Hennebergern geschlossen, auch um die Verwaltung des nun aufgeteilten Ortes zu regeln.
de.wikipedia.org
Der Kaiser solle den Burgfrieden beenden und die namentlich genannten Hauptschuldigen bestrafen.
de.wikipedia.org
Dies machte ein sogenannter Burgfrieden möglich, der als Vertrag zu dieser Zeit ausgearbeitet wurde.
de.wikipedia.org
Die Karte vom Burgfrieden bezeugt den Zustand der alten Burg.
de.wikipedia.org
Weitere Korrekturen des Burgfriedens erfolgten 1846 und 1852, bevor 1854 begonnen wurde, ganze ehemals selbständige Gemeinden in das Stadtgebiet einzugliedern.
de.wikipedia.org
Im Umland einer Burg galt der so genannte Burgfrieden, der Fehden streng untersagte.
de.wikipedia.org
Das oft nicht ganz reibungslose Zusammenleben der Bewohner wurde im sogenannten Burgfrieden geregelt.
de.wikipedia.org
Für das Jahr 1260 ist ein Burgfrieden bezeugt.
de.wikipedia.org
Doch zu Anfang des Krieges war es gelungen, die gesellschaftlichen Klüfte in nationaler Hochstimmung durch den sogenannten Burgfrieden zu überbrücken.
de.wikipedia.org

"Burgfrieden" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski