Tschechisch » Deutsch

Übersetzungen für „Burgtheater“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Tschechisch)

Burgtheater n

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1933 wurde er ins Ensemble des Burgtheaters übernommen, dem er die kommenden drei Jahrzehnte bis kurz vor seinem Tod treu blieb.
de.wikipedia.org
Die Hauptsichtachse dieser Gartenanlage zielt aber nicht auf die quere Hauptgebäudeachse des Burgtheaters in Form der Vestibülflügel, sondern auf die dahinterliegende Traktkante.
de.wikipedia.org
Ihre Liebe zum Theater entdeckte sie bei Aufführungen des Burgtheaters.
de.wikipedia.org
Ab 2002 inszenierte sie im Kasino und Vestibül des Burgtheaters diverse Stücke.
de.wikipedia.org
1963 wurde er Kammerschauspieler und 1986 Ehrenmitglied des Burgtheaters und 1989 pensioniert.
de.wikipedia.org
Von 1956 bis 1958 war er Ensemblemitglied des Burgtheaters, dem er bis zu seinem Tod verbunden blieb.
de.wikipedia.org
Die umfangreichste und schwierigste Aufgabe, die der Künstler für das Bundesdenkmalamt übernahm, betraf eine von einem Bombentreffer total zerstörte Skulptur im Inneren des Burgtheaters.
de.wikipedia.org
Beide Stücke stehen nach wie vor am Spielplan des Burgtheaters.
de.wikipedia.org
1888 wurden anlässlich des Abbruchs des alten Burgtheaters die beiden Referentensitze Speidels aus den Sitzreihen herausgesägt und ihm als Andenken für die langjährige Benutzung verehrt.
de.wikipedia.org
Es wurde nach dem Modell des alten Burgtheaters errichtet.
de.wikipedia.org

"Burgtheater" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski