Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Denkmäler“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Denkmal <-(e)s, Denkmäler> SUBST nt

pomník m a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie hatten von 1892 bis 1931 insgesamt 65 Bände der Denkmäler deutscher Tonkunst herausgegeben.
de.wikipedia.org
Außerdem befinden sich in Differten die Denkmäler für den Bergbau und die Hüttenindustrie hinter der Kirche, die so genannten Arbeiterskulpturen, und an der Bisttalhalle in Form von Seilscheibe und Hüttenwalze.
de.wikipedia.org
Im Zuge archäologischer Vorerkundung wurden mehr als fünfzig archäologische Denkmäler im Bereich des zukünftigen Bahnhofs entdeckt.
de.wikipedia.org
Damit ist das vereinfacht „Kieswerk“ genannte Gebäude eines der wichtigsten Denkmäler der Industrie- und Verkehrsgeschichte der Stadt und der gesamten Dreiländerregion.
de.wikipedia.org
Verschwundene bzw. nicht mehr auszumachende Denkmäler und Sehenswürdigkeiten sind u. a. das ehemalige Schloss und die sog.
de.wikipedia.org
Als Auftragsarbeiten schuf er zahlreiche Kriegsdenkmäler und Denkmäler zu Nationalhelden.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert nutzte die wachsende Nationalbewegung bekannte Personen aus der deutschen Geschichte, um zu Ehren dieser Personen Feste zu feiern und Denkmäler einzuweihen.
de.wikipedia.org
Sie bildet die Folge 2 der Denkmäler deutscher Tonkunst.
de.wikipedia.org
Alle deutschen Denkmäler in der Stadt wurden eilends geschleift.
de.wikipedia.org
Noch lange danach wurden Statuen und Denkmäler sowie Beete und Baumgruppen hinzugefügt.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski