Übersetzungen für „Drahtzieher“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Drahtzieher <-s, Drahtzieher> SUBST m fig

Drahtzieher

šedá eminence f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In allen Verschwörungen seiner Zeit war er immer der Drahtzieher“.

de.wikipedia.org

Durch die Befragung wurde die Gefährlichkeit dieses Drahtziehers der Rechtsextremisten nicht herausgearbeitet.

de.wikipedia.org

Daher galten sie Gegnern der Revolution als mögliche Drahtzieher derselben.

de.wikipedia.org

Soweit er sie fassen kann, liefert er die Drahtzieher der Polizei aus oder stellt sie durch Zeitungsartikel befreundeter Journalisten bloß (Ein Mann, ein Mord).

de.wikipedia.org

Die eigentlichen Drahtzieher des Mordes konnten allerdings bis heute nicht ermittelt werden.

de.wikipedia.org

Zunächst tritt der König von Bechten als Drahtzieher auf und verhält sich gegenüber dem Pharao und dem ägyptischen Gott ungehorsam.

de.wikipedia.org

Drahtzieher stellen aus Metallen wie zum Beispiel Eisen und Kupfer Drähte und Kabel her.

de.wikipedia.org

Ein Kommissar ist bereits den Drahtziehern der Kindesentführer auf der Spur.

de.wikipedia.org

Da er als Drahtzieher der Manipulationen galt, legte er jedoch selbigen Tages seine Parteiämter nieder.

de.wikipedia.org

Beiden gelingt es, die Fabrikhalle zu verlassen, so dass sie auf dem Hof auf den Drahtzieher des Komplotts treffen.

de.wikipedia.org