Übersetzungen für „Dung“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Dung <-(e)s> SUBST m

Dung

hnůj m

Dung

hnojivo nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Weibchen graben Bruttunnel unter Dunghaufen und transportieren Teile des Dungs in den Stollen.

de.wikipedia.org

Auch Wegränder und Magerrasen zählen zu seinem Lebensraum, das Vorhandensein von Dung ist wachstumsfördernd.

de.wikipedia.org

Sie müssen ein Tier mit einem einzigen Speerwurf töten, anschließend wird der im Tier verbliebene Dung auf ihnen verschmiert.

de.wikipedia.org

Als Saprobionten bauen sie Holz, krautige Pflanzenteile und auch Dung ab – siehe auch Kompostierung.

de.wikipedia.org

Durch den Bau von Biogasanlagen versuchte man mit angepasster Technologie den anfallenden Dung einer sinnvollen Nutzung zuzuführen.

de.wikipedia.org

Außerdem gehen die organischen Anteile des Dungs mit den mineralischen Lehmbestandteilen komplexe Verbindungen ein, die die technischen Eigenschaften deutlich verbessern.

de.wikipedia.org

Daher sollte man den Boden entsprechend einen Monat vorher vorbereiten und bei Bedarf Dung oder nährstoffreichen Humus im Ackerboden unterarbeiten.

de.wikipedia.org

Im Lehmbau wird neben Kalk auch Dung dem Lehm zugesetzt, um die Materialeigenschaften des Lehms zu verbessern.

de.wikipedia.org

Der Käfer jagt auf dem Dung verschiedener Tiere andere Insekten.

de.wikipedia.org

Die Biogasanlagen werden mit dem Dung der von den Familien gehaltenen Tieren betrieben.

de.wikipedia.org