Übersetzungen für „Facharbeiter“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Facharbeiter SUBST m

Facharbeiter

kvalifikovaný dělník m

Facharbeiterin SUBST f

Facharbeiterin

kvalifikovaná dělnice f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dieses Modell der vollständigen Handlung stellt „idealtypisch dar, wie z.B. ein Facharbeiter einen kompletten Arbeitsauftrag ausführt.

de.wikipedia.org

In den fünfziger und sechziger Jahren besuchte eine nennenswerte Zahl von Facharbeitern diese Schulen.

de.wikipedia.org

Jährlich wurden mehr als 20 Lehrlinge zu technischen Mitarbeitern, sogenannten Studioassistenten bzw. später Facharbeitern für Nachrichtentechnik, für den Sende- und Produktionsbetrieb des Hörfunks ausgebildet.

de.wikipedia.org

Nach Ausbildung und bestandener Prüfung musste der Facharbeiter zunächst weitere praktische Erfahrungen sammeln, um anschließend die Hauerprüfung ablegen zu können.

de.wikipedia.org

Er absolvierte von 1945 bis 1948 eine Lehre als landwirtschaftlicher Facharbeiter.

de.wikipedia.org

Personen mit kaufmännischer Ausbildung oder mit akademischem Grad werden seltener als Facharbeiter bezeichnet.

de.wikipedia.org

Dies bezieht sich ausdrücklich auch auf ausgebildete Facharbeiter und gute Qualitätsarbeit und ist nicht mit mangelhafter Arbeit zu verwechseln.

de.wikipedia.org

Ebenfalls zu dieser Zeit waren die Händler und Facharbeiter der Stadt zu erheblichem Einfluss gelangt, was die Macht der Kirche zu schmälern begann.

de.wikipedia.org

Die Industrie benötigte jedoch auch gut ausgebildete Facharbeiter.

de.wikipedia.org

Der Facharbeiter soll einen möglichst großen Anteil seines Fertigungsspektrums ohne eigene Berechnungen einfach eintippen können.

de.wikipedia.org