Übersetzungen für „Gemeindevorsteher“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

rychtář

Gemeindevorsteher m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Von 1930 bis 1942 war er Mitglied des Gemeinderates seiner Heimatgemeinde und fungierte von 1942 bis 1957 als deren Gemeindevorsteher.

de.wikipedia.org

So wurden in der Synagoge auch die Gemeindevorsteher gewählt, Verordnungen des Rabbinats angeschlagen, mutwillige Bankrotteure für unwürdig erklärt und körperliche Züchtigungen vor versammelter Gemeinde vollzogen.

de.wikipedia.org

Raiffeisen war ein bürgernaher Gemeindevorsteher, der sich die Nöte und Sorgen anhörte und versuchte, die Lage zu verbessern.

de.wikipedia.org

Die Gemeinden wurden durch die elf Gemeindevorsteher und die Säckelmeister (das heisst Gemeindekassiere) vertreten.

de.wikipedia.org

An der Spitze der Stadtverwaltung steht der Gemeindevorsteher.

de.wikipedia.org

Von 1912 bis 1918 amtierte er als des Gemeindevorsteher.

de.wikipedia.org

Eine der wichtigsten Aufgaben früherer Gemeindevorsteher waren richterliche Entscheidungen“.

de.wikipedia.org

Zu dem Zweck wurde ein Spionagenetz aufgebaut, ein Register erstellt und die regierungstreuen Gemeindevorsteher bekamen Zertifikate.

de.wikipedia.org

Außerdem stand er der Gemeinde in den Jahren 1853 bis 1859, 1862 bis 1866 und 1873 bis 1875 als Gemeindevorsteher (Bürgermeister) vor.

de.wikipedia.org

Er war 20 Jahre Gemeindevorsteher und Mitglied der Grund- und Gebäudesteuer-Einschätzungs-Kommission, sowie mehrerer Kreis-Kommissionen.

de.wikipedia.org