Übersetzungen für „Geschäftsführerin“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Geschäftsführerin SUBST f

Geschäftsführerin

ředitelka f firmy, jednatelka f

Geschäftsführer SUBST m

Geschäftsführer

ředitel m firmy, jednatel m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie ist Parlamentarische Geschäftsführerin ihrer Fraktion und gehört dem Ältestenrat des Landtages an.

de.wikipedia.org

Ab 1975 war sie nebenberufliche Geschäftsführerin einer Bank.

de.wikipedia.org

Ab 2009 war sie Inhaberin und Geschäftsführerin eines Start-up-Unternehmens, 2012 erfolgte der Exit.

de.wikipedia.org

Seit 1997 ist sie Inhaberin und Geschäftsführerin der Textagentur Da Rin.

de.wikipedia.org

Als Beispiel wurde eine bereits ältere Geschichte von einer Geschäftsführerin genannt.

de.wikipedia.org

Anschließend war sie als Hausfrau und zeitweise Geschäftsführerin beschäftigt.

de.wikipedia.org

Sie ist Geschäftsführerin und Inhaberin des Beratungsunternehmens Dr. K&K ChinaConsulting und ehemalige Bundesvorstandsvorsitzende der Vereinigung für Frauen im Management e. V.

de.wikipedia.org

Sie fungierte gleichzeitig als Geschäftsführerin, Intendantin und Regisseurin.

de.wikipedia.org

Aber bereits in der zweiten Folge wird sie von ihrem Chef zur Geschäftsführerin ernannt.

de.wikipedia.org

Von 1985 bis 1987 war sie Geschäftsführerin eines Wohnungsbauunternehmens.

de.wikipedia.org