Übersetzungen für „Gischt“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Gischt <-(e)s, -e> SUBST m, Gischt SUBST f <Gischt, -en>

Gischt

pěna f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Abgas und Gischt vor den Sehrohren behinderten die Sicht.

de.wikipedia.org

Auf einigen sind die Wolken und die Gischt kaum zu erkennen.

de.wikipedia.org

Von drei Seiten vom Meer umschlossen, gewährt eine Doppelverglasung auf der Seeseite Schutz gegen Sturm, Gischt und das Tosen des Ozeans.

de.wikipedia.org

Sein Frühwerk war noch der Darstellung von Naturerscheinungen wie Licht, Schatten, Spiegelungen und den Aggregatzuständen des Wassers (Dunst, Gischt etc.) der so genannten Italianisanten verhaftet.

de.wikipedia.org

Ansammlungen von Hydrometeoren sind beispielsweise feuchter Dunst, Gischt, Kondensstreifen, Nebel, Nieselregen, Regen, Schneefegen, Wolken.

de.wikipedia.org

Wegen der Gischt sahen einige Fahrer das Wrack nicht und es kam zu einer Massenkarambolage, in die 13 Autos involviert waren.

de.wikipedia.org

Salzhaltige Böden und salzhaltige Gischt werden allerdings vertragen.

de.wikipedia.org

Darunter sind in der Horizontalen stilisierte Meereswellen dargestellt, an deren höchstem Wellenkamm eine Schaumkrone (Gischt) abgebildet ist.

de.wikipedia.org

Sein rötliches Schaufelrad am Heck erzeugt eine weiße Gischt, aus dem Schornstein in der Schiffsmitte steigt ein grauer Rauch empor.

de.wikipedia.org

Das Gift wird vom Menschen durch belastete Nahrung, besonders Muscheln, aufgenommen, oder durch verschlucktes Wasser oder eingeatmete Gischt.

de.wikipedia.org