Übersetzungen für „Glockengießer“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

zvonař

Glockengießer m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Dachreiter hängen drei Glocken der niederländischen Glockengießer Petit & Fritsen aus Aarle-Rixtel aus dem Jahr 2008.

de.wikipedia.org

Sie hängt bis heute auf einem original erhaltenen Bogenjoch, dass der Glockengießer im gleichen Jahr anfertigte.

de.wikipedia.org

Der Glockengießer meinte, die Glocke sei in Ordnung und ihr Klang sei erst moniert worden, als er um sein Geld gebeten habe.

de.wikipedia.org

Einen Hinweis, von welchem Glockengießer diese Glocke gegossen wurde, gibt es nicht.

de.wikipedia.org

Sie wurden im 18. Jahrhundert durch verschiedene Glockengießer umgegossen bzw. ersetzt.

de.wikipedia.org

Da die Glockengießer weder lesen noch schreiben konnten, wurden die Inschriften der Gießformen von Mönchen oder Pfarrern erstellt.

de.wikipedia.org

Als weitere Zulieferer der Uhrmachermeister werden die folgenden Berufszweige in ihrer historischen Berufsbezeichnung erwähnt: Ziffernblattschmelzer, Glockengießer, Tonfedernfabrikanten, Uhrwerkspolierer, Triebfertiger, Graveure, Vergolder, Zeigermacher usw.

de.wikipedia.org

Die größere Glocke (vom gleichen Glockengießer) wiegt etwa 70 kg.

de.wikipedia.org

Sie verfügt über die Innungsgeschäftsstelle, die Mitglieder sind in den Berufsgruppen Metallbauer, Feinwerkmechaniker, Metall- und Glockengießer, Metallbildner und die Graveure organisiert.

de.wikipedia.org

Nachdem die ursprüngliche Kirchenglocke schadhaft war, konnten die Bürger der Stadt den Glockengießer engagieren eine neue Glocke zu erschaffen.

de.wikipedia.org