Übersetzungen für „Jugendzeit“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Jugendzeit SUBST f

Jugendzeit

doba f mládí

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Unter diesem neuen Einfluss verbrannte er im gleichen Jahr einen Teil seiner Gemälde aus der Jugendzeit.

de.wikipedia.org

Seine militärische Laufbahn begann bereits in der Jugendzeit.

de.wikipedia.org

Ebenfalls in ihrer Jugendzeit wurde sie von mehreren Männern missbraucht.

de.wikipedia.org

Trotz einer angeborenen Schwerhörigkeit erwachte in ihm schon in seiner Jugendzeit die Liebe zu den Sprachen.

de.wikipedia.org

Bereits in seiner Jugendzeit hatte er, auch bedingt durch seinen Vater, sportliche Interessen.

de.wikipedia.org

In ihrer Kinder- und Jugendzeit litt sie an chronischem Asthma und einer Vielzahl gesundheitlicher Probleme.

de.wikipedia.org

Während ihrer gesamten Jugendzeit spielte sie in Jungenmannschaften mit und interessierte sich kaum für den Frauenfußball.

de.wikipedia.org

In ihrer Kinder- und Jugendzeit malte und zeichnete sie intensiv im Kreis der Großfamilie.

de.wikipedia.org

Daneben widmete er sich aber immer mehr der Schauspielerei, einem Hobby, das er bereits seit seiner Jugendzeit pflegte.

de.wikipedia.org

In der Jugendzeit lernte er verschiedene Instrumente: Akkordeon, Klavier, Orgel, Posaune und Schlagwerk.

de.wikipedia.org