Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Körperformen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
verformen
Zauberformel
Nomen
umformen
Stammformen
Nomen
Meintest du vielleicht: verformen , Zauberformel , Stammformen und umformen

verformen <ohne ge> +haben

Verbtabelle anzeigen

Zauberformel SUBST f

umformen

Verbtabelle anzeigen
umformen
přetvářet [perf přetvářettvořit](in akk, od zu dat, v akk)
umformen EL
přeměňovat [perf přeměňovatnit](in akk, v akk)
umformen EL
transformovat (im)pf

Stammformen SUBST f/pl GR

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Um die Hüften trägt sie ein eng anliegendes, die Körperformen betonendes Tuch im Stil eines Sarong mit einem Saum auf Wadenhöhe.
de.wikipedia.org
Diese recht unnatürliche Darstellung unterscheidet sich deutlich von den Körperformen (nicht aber vom Bewegungsablauf) der anderen abgebildeten Tiere.
de.wikipedia.org
Menschen sehen so aus, wie man es von ihnen erwartet, sie haben verschiedene Körperformen und Hautfarben, fast wie in der realen Welt.
de.wikipedia.org
Thangkas werden nach genau definierten ikonografischen Vorschriften (in Bezug auf Körperformen, Kleidung und Haltung der Dargestellten) erstellt.
de.wikipedia.org
Oft wird die Ordnung, bezugnehmend auf die verschiedenen Körperformen, auch als Stab- und Gespenstschrecken angesprochen.
de.wikipedia.org
Außerdem gibt es nicht nur füllige Frauenfigurinen, vielmehr weist etwa ein Drittel der Figurinen keine üppigen Körperformen auf.
de.wikipedia.org
Seine Physiognomik als Anleitung verstand sich als die Lehre zur Einordnung verschiedener menschlicher Charaktere anhand der Gesichtszüge und Körperformen.
de.wikipedia.org
Es gab kunstvoll gearbeiteten Schmuck und feinste durchsichtige Stoffe, die zum Teil in plissierte Falten gelegt wurden und die Körperformen durchschimmern ließen, außerdem kostbare Perücken und andere Kopfbedeckungen.
de.wikipedia.org
Dieser Eindruck wird auch noch weiter durch die opulenten Körperformen in diesen Bildern unterstützt.
de.wikipedia.org
Die heute beim nahen Hinschauen überbetont wirkenden Mienen und Körperformen seiner Skulpturen, die Bewegtheit der Gewänder waren gewollt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste