Übersetzungen für „Kabinettsbeschluss“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Kabinettsbeschluss SUBST m

Kabinettsbeschluss

vládní rozhodnutí nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Am 1. Juni 2005 wurde die Bayerische Landeshafenverwaltung nach einem Kabinettsbeschluss aus dem Jahr 2004 in die Rechtsform GmbH & Co.

de.wikipedia.org

Kabinettsbeschlüsse werden üblicherweise in solchen interministeriellen Ausschüssen vorbereitet, wobei typischerweise Angelegenheiten, die eine Ebene nicht regeln kann, eine Ebene nach oben gereicht werden.

de.wikipedia.org

2013 erging ein Kabinettsbeschluss der damaligen Bundesregierung, die Initiative langfristig zu fördern.

de.wikipedia.org

Der Standort wurde erst 1999 per Kabinettsbeschluss aufgegeben.

de.wikipedia.org

Der potentielle Standort wurde erst 1999 per Kabinettsbeschluss aufgegeben.

de.wikipedia.org

Die Gründung einer Kirchengemeinde per Kabinettsbeschluss ist historisch wohl einmalig.

de.wikipedia.org

Ihr Präsident und die vier weiteren Vorstandsmitglieder werden nach entsprechendem Kabinettsbeschluss auf Vorschlag des Regierungschefs vom italienischen Staatspräsidenten für eine einmalige Amtszeit von sieben Jahren ernannt.

de.wikipedia.org

Das türkische Parlament muss dem Kabinettsbeschluss noch zustimmen.

de.wikipedia.org

Letztlich aber bedurfte ein Kabinettsbeschluss der Stimmenmehrheit, sodass ein Kanzler oder Minister überstimmt werden konnte.

de.wikipedia.org

Eine bemannte Weltraummission war für 2024 geplant und hätte nach einem Kabinettsbeschluss bereits 2018 oder 2019 erfolgen sollen.

de.wikipedia.org