Übersetzungen für „Kunstsammlung“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Kunstsammlung SUBST f

Kunstsammlung

umělecká sbírka f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seit 1993 kümmert sich eine Stiftung um die Erhaltung der Burganlage und die Präsentation der Kunstsammlungen.

de.wikipedia.org

Die Exponate der kaiserlichen Kunstsammlungen waren in verschiedenen Gebäuden untergebracht und die Naturaliensammlungen fristeten in den beengten Räumlichkeiten der Hofburg ihr Dasein.

de.wikipedia.org

Der Ehemann starb 1932 und hinterließ seiner Frau ein Millionenvermögen und eine sehr wertvolle Kunstsammlung.

de.wikipedia.org

Ihre Bilder, Fresken und Skulpturen befinden sich unter anderem in Museen und bekannten Kunstsammlungen weltweit, sowie im Privatbesitz.

de.wikipedia.org

Nach seinem Austritt aus der Firma widmete er sich vor allem dem Aufbau seiner Kunstsammlungen.

de.wikipedia.org

Es enthält unter anderem örtliche archäologische Funde, eine Waffensammlung sowie volks- und heimatkundliche Ausstellungsstücke; mittlerweile auch eine Kunstsammlung.

de.wikipedia.org

Seit Jahren habe die Kunstsammlung vergeblich versucht, es zurückzugewinnen.

de.wikipedia.org

Ihre Werke werden in Einzelausstellungen gezeigt und sind Bestandteil internationaler Kunstsammlungen.

de.wikipedia.org

Er behielt sein früheres Gehalt und die Leitung des Münzkabinetts, der Kunstsammlung und die Bewahrung der Manuskripte der Bibliothek.

de.wikipedia.org

Laut Winzeler seien die bereits erfolgten Darstellungen jüdischer Kunstsammlungen und Sammler jüdischer Herkunft keinesfalls abgeschlossen.

de.wikipedia.org