Übersetzungen für „Nachspeise“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Nachspeise SUBST f

Nachspeise

dezert m

Nachspeise

zákusek m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie werden meist als Nachspeise zubereitet, sind jedoch ebenso als Vorspeisen und Hauptgerichte in veränderten Portionsgrößen üblich.

de.wikipedia.org

Die mittelalterliche Küche kannte als Nachspeise außerdem frittiertes Fettgebäck, Waffeln, puddingähnliche Eiercreme und Gebäck, das mit einer Mischung aus Mandelmilch und Eiern gefüllt wurde.

de.wikipedia.org

Die mit Obst gefüllten Knödel werden in kleinen Portionen auch als Nachspeise serviert.

de.wikipedia.org

Der Werbung gelang es, den Obstgarten somit aus dem Marktsegment der Nachspeisen zu lösen und in das wesentlich größere Segment der Zwischenmahlzeiten einzuschleusen.

de.wikipedia.org

Erst seit den 1970er Jahren ist sie als süße Nachspeise Mode geworden.

de.wikipedia.org

Kugel kann ein Beilagengericht sein oder eine Nachspeise, er kann warm oder kalt gegessen werden.

de.wikipedia.org

Sie werden jedoch auch im Ganzen gegessen, mit herzhaftem Belag oder als Nachspeise mit Zimt und Zucker.

de.wikipedia.org

Es handelte sich nicht um eine Nachspeise, sondern um den ersten Gang der Mahlzeit.

de.wikipedia.org

Süße Kaltschalen können aber auch als Nachspeise serviert werden.

de.wikipedia.org

Eine amerikanische Entwicklung ist das Schokoladen-Fudge, eine zähflüssige Schokoladenmasse, die besonders gut zu Kuchen und Nachspeisen passt.

de.wikipedia.org